Slice 1 - Image 1 Slice 1 - Image 2 Slice 1 - Image 3 Slice 1 - Image 4
Slice 2 - Image 1 Slice 2 - Image 2 Slice 2 - Image 3 Slice 2 - Image 4
Slice 3 - Image 1 Slice 3 - Image 2 Slice 3 - Image 3 Slice 3 - Image 4
Slice 4 - Image 1 Slice 4 - Image 2 Slice 4 - Image 3 Slice 4 - Image 4

domingo, 4 de marzo de 2018

Looks 318, 319: Rojos y naranjas invernales / red and orange winter / Vintraj ruĝoj kaj oranĝoj koloroj


Rojos y naranjas invernales

(es) A priori, cuando pensamos en colores para el invierno, no creo que el rojo y el naranja sean los primeros en aparecer.

Sin embargo, cuando los días son oscuros y grises, son dos colores que destacan aún más y que alegran nuestro vestuario dándole mucha personalidad.

Así que en el post de hoy dejemos que sean los protagonistas.




Vintraj ruĝoj kaj oranĝoj koloroj

(eo) Unue, kiam ni pensas pri koloroj por vintro, mi ne kredas ke ruĝo kaj oranĝo kel unua elekto.

Tamen, kiam la tagoj estas malhelaj kaj grizaj, estas du koloroj kiuj elstaras kaj vivigas nian vestaron kaj donas al ĝi multan personecon.

Do en hodiaŭa pozado ĝi estu la ĉefroluloj.





Estilismo A: Naranja bohemio
Stilo A: Bohemia oranĝa koloro


(es) Este color tan difícil a priori, es uno de mis favoritos, ya que va muy bien con mi tono de piel y siempre me da muy buen rollo.

Es un color muy versátil que aprueba con nota en  estilos muy diferentes; en este caso yo os lo presento en clave boho.

Suelo usarlo en prendas muy determinadas, pero en este look es el verdadero protagonista, presente como está en el jersey y botas, y en pequeños detalles de la chaqueta y pantalones.

Además está muy bien arropado por su hermano el rojo y por el tejido vaquero del pantalón que lo destaca aún más.

En el estilo bohemio es muy común encontrar flecos como los que aparecen en mis botines de piel y tejidos cuidados y desenfadados como vemos en la chaqueta y el bolso, ambos de tejido Jacquard. 
También el sombrero es un cuasi imprescindible.




(eo) Ĉi tiu koloro tiel malfacila principe, estas unu el miaj plej ŝatataj, ĉar ĝi estas tre bone por mia haŭta tono kaj ĉiam donas al mi tre bonajn vibrojn.

Ĝi estas tre plur-uzaj koloroj por tre malsamaj stiloj; en ĉi okazo mi prezentas ĝin al vi kiel bohemia stilo.

Mi kutime uzas ĝin en tre specifa vesto, sed en ĉi aspekto li estas vera ĉefrolulo, ĉeestanto en svetero kaj botoj, kaj en malgrandaj detaloj de jako kaj pantalonoj.

Krome, li estas tre bone akompanita de sia frato, la ruĝa kaj la ĝinza ŝtofo de pantalonoj, kiu eĉ pli elstarigas lin.

En bohemia stilo estas tre ofte trovi randojn kiel tiuj, kiuj aperas en miaj leda botoj kaj ŝtofoj kiel vi povas vidi en jako kaj sako, ambaŭ faritaj el Jacquard ŝtofo. 
La ĉapelo ankaŭ estas esenca.










chaqueta, jacket Zara old / jersey, sweater HyM old / vaqueros, jeans Zara old / botines, booties Stradivarius old / bolso,bag Zara old / sombrero, hat Stradivarius old





Estilismo B: Blanco y rojo, elegante y chic
Stilo B: Blanka kaj ruĝa, eleganta kaj ŝika


(es) Para crear un estilismo llamativo y con fuerza, usar tonos blancos y rojos es un acierto seguro.

Creo que además, bien combinados consiguen un efecto muy elegante y chic que me gusta explotar, como podéis ver.

La verdad que este chaquetón de pelo blanco es todo glamour pero muy combinable con otros estilos más casual, bohemios y lady: así que voy a sacarle mucho partido lo que queda de invierno.

El otro punto focal del look, son estos pantalones rojos con tachuelas en los laterales.

He completado el outfit con un jersey básico en un color neutro, un bolso sencillo y chic, y un sombrero.

Unos preciosos botines de cuero con correas dentadas rematan este outfit tan newyorkino.







(eo) Por krei mirindan kaj okulfrapan stilon, uzante blankaj kaj ruĝaj tonoj estas certe sukceso.

Mi kredas ke bone kombinitaj ili sukcesas tre elegantan kaj ŝikan efikon, kiujn mi ŝatas ekspluati, kiel vi povas vidi.

La vero estas ke ĉi tiu jako kun blanka haro estas tute fascino, sed tre kombinebla kun aliaj stiloj pli hazardaj, bohemiaj kaj lady: do mi multe utiligos la dum vintro.

La alia fokusa punkto de aspekto estas ĉi tiuj ruĝaj pantalonoj kun najletoj ĉe la flankoj.

Mi kompletigis la kostumon kun baza ĵerzo de neŭtrala koloro, simpla kaj eleganta sako, kaj ĉapelo.

Belega leda botoj eksaltas per zipaj zonoj elfaras ĉi tiun kostumon tiel nov-jorka.
















abrigo, coat Zara old / jersey, sweater HyM (here)  / pantalones, jeans Zara old / botines, booties BDBA (here) / bolso, bag Zara old / sombrero, hat Stradivarius old / pendientes HyM old




(es) Esperamos que os hayan gustado nuestros estilismos de hoy y que le deis una oportunidad al rojo y al naranja este invierno.

Nos vemos el próximo Domingo, muchos besos.






(eo) Ni esperas vin ŝatis nia hodiaŭ vestaĵo kaj vi donu okazon al ruĝan kaj oranĝan koloron ĉi vintro.

Ni vidu vin sekvantan dimanĉon, multajn kisojn.





Ellos no se ponen rojos / Ili ne ruĝiĝas:


Soportes Multimedia e informaticos    / plurkomunikila kaj komputiloj / multimedia and informatics support
Annamanzana


Ayudante de estilismo y experta en complementos / asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories
Eva González 


Diseñador grafico / grafika dezajnisto / graphic designer
Israel Rabanedo





Looks 318, 319:
roter und orange Winter
inverno vermelho e laranja
hiver rouge et orange
inverno rosso e arancione
geimhreadh dearg agus oráiste
красная и оранжевая зима
赤とオレンジの冬
红色和橙色的冬天

붉은 색과 오렌지색 겨울

16 comentarios:

  1. Dos looks muy bonitos. Los pantalones del segundo look me encantan, tienen un color precioso. Un besote

    ResponderEliminar
  2. Dentro de muy poco los días fríos llegarán también por este lado del mundo y tus looks me dan una idea de lo que se va a llevar, es cierto que no siempre pensamos en rojos y naranjas pero son tonos vivaces que aportan energía, me gusta la chaqueta con estampado tribal, y que bueno que los abrigos de pelo se sigan llevano durante el invierno!

    ResponderEliminar
  3. hola!! hacía mucho que no te visitaba! que look más chulo nos has traído, me encanta el rollo bohemio la chaqueta es monisima!

    ResponderEliminar
  4. Hola guapa, me ha gustado mucho tu entrada y los diferentes looks que nos has mostrado en las fotos. Si que es verdad que son colores que aparentemente son más veraniegos o primaverales pero que también se pueden llevar todo el año y que además nos suben el ánimo aunque llueva. Un saludo.

    ResponderEliminar
  5. Hola guapa
    pues tienes mucha razón, no son los colores que me vienen a la mente cuando pienso en el invierno pero es que tienen tanta luz!! Aportan muchisima calidez
    Me gustan mucho los botines naranjas del primer look tan boho, son lo más!
    Y el segundo es muy de mi estilo! Me he enamorado de ese abrigo blanco
    Un besazo

    ResponderEliminar
  6. Hola guapa. Me encantan estos colores para el invierno, sobre todo el rojo porque me gusta darle color a los días grises. Los dos looks que nos propones son geniales, aunque el segundo es mucho más de mi estilo. Un beso.

    ResponderEliminar
  7. Penny sabes que tus dos looks cuando los he visto por insta me han gustado un montón, sobre todo el primero porque esos looks bohemios me son total mi estilo. El segundo tambien me gustó mucho porque como dices, el blanco y el rojo es una combinación muy acertada.
    Sabes que también amo los colores como tú y no me importa si es invierno y triste creo también que el invierno es la mejor época para animarse con colores en los looks ... Küsse

    ResponderEliminar
  8. Hola bella, me gustan mucho ambos looks pero a pesar que el que yo llevaría sería más el segundo creo que me quedo con el primero porque es genial, simplemente perfecto, y desde luego a ti te sienta de maravilla así que hoy no me ha costado decidirme jajaja (en realidad no toca elegir pero a mí siempre me gusta decantarme por uno u otro en este tipo de post). Muaksss

    ResponderEliminar
  9. Precisamente la semana pasada estuve pensando si rescatar mis pantalones rojos del armario...pero me fijé en la gente y no vi a nadie que los llevara :O Opto más bien por el granate en las épocas frías. Y como cada semana intento quedarme con un outfit, esta vez voto por el primero, bss!

    ResponderEliminar
  10. ¡Hola!
    No hay nada como ponerle color a la vida, y más cuando los días son grises.
    De las dos propuestas sin dudas me quedo con la primera, Naranja bohemio. El estilo bohemio me encanta.
    Y para encantarme la chaqueta y los bonites. Lástima que sean de temporadas pasadas porque ya iba pitando a Zara y Stradivarius a ver si los encontraba jejeeje.
    Por otro lado los vaqueros me han parecido muy originales.
    Del segundo, lo que me tira para atrás el el chaquetón de pelo. No soy muy amante de ese tipo de prendas.
    Besotes

    ResponderEliminar
  11. Pocas entradas tuyas he tenido tan claro que estilismo es el mío, el B, un voto para el B de mi parte jajajaja, los botienes me han enamorado y la chaqueta /abrigo, estás preciosa en ambos, pero en este estás radiante.

    ResponderEliminar
  12. Como siempre todos tus outfit me encantan! Estos dos por supuesto no se quedan atrás, sin embargo déjame decir que el segundo es mi favorito. Sobre todo por la chaqueta que está increíble. Definitivamente le da un toque padrísimo a todo el outfit. Saludos!

    ResponderEliminar
  13. ¡Hola guapa!

    ¡Que dos looks más chulos! Sobretodo son muy divertidos dando un toque de color para el frío de estos días. Del primero me encanta la chaqueta, le da un toque muy bonito a todo el conjunto, así que sin duda me quedo con es. Pero del segundo los pantalones me encantan. Y ya que estamos, el bolso negro aunque sea más formal es precioso.

    Un besazo

    ResponderEliminar
  14. Hola!
    Me encantan estos looks porque el naranja es mi color preferido y nunca sé cómo combinarlo y más aun en invierno que siento que desentona bastante. Sin embargo es verdad que en los días grises queda genial asi que ya tengo ideas.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  15. Hola guapa!
    La verdad es que adoro llevar rojo en invierno... pero no se me habría ocurrido jamás llevar naranja!! Los looks que has creado son realmente preciosos, pero... yo es que soy de pelo!!! Y el abrigo blanco me ha enamorado! Sé que no es rojo ni naranja jajaja pero a mi es que todo lo que sea negro y blanco se me va el ojo!!
    Me encantan las fotos.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  16. Estás guapísima!!!, los dos conjuntos te sientan de cine, mantienes una forma fantástica y el precioso color predominante en los posados, hacen de estos unos estilos muy de invierno pero nada cargados, enhorabuena Pe!!!.

    Federico Ibarra Regil.

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)

Para Comentar Elige el Sistema de Comentario de tu Agrado:

Blogger
Facebook